Cette cible ne sera pas nécessairement atteinte du premier coup. En fait, mener à bien une recherche d'information implique souvent un va-et-vient entre les différents moments typiques d'une recherche, afin d’ajuster et de raffiner un travail d'investigation. Il est donc rare qu'une recherche soit linéaire, à sens unique, et c'est ce qu'illustrent les flèches grises qui, dans le schéma, ramènent aux étapes antérieures.

Il n'y a pas, non plus, une seule manière de mener à bien une recherche. Si une stratégie ne fonctionne pas, il ne faut pas hésiter à recommencer avec une autre!